False Friends in Slavic Languages
Semasiological Map for *za
                                               *za
|
Meanings:  ‘behind’ ‘for’ ‘because of’ ‘during’ ‘after’ ‘like, as’ ‘in temporal’ no such word no information yet
|
| *za | |||||||
| behind | for | because of | during | after | like, as | in temporal | |
| Russian за | + | + | + | + | |||
| Russian из-за | + | ||||||
| Ukrainian за | + | + | + | + | |||
| Belarusian з-за | + | ||||||
| Belarusian за | + | + | + | ||||
| Polish za | + | + | + time | + | |||
| Kashubian za | + | + | + | + | + | ||
| Lower Sorbian za | + | + | + | ||||
| Upper Sorbian za | + | + | |||||
| Czech za | + | + | + | + | |||
| Slovak za | + | + | + | + | |||
| Slovenian za | + | + | + | ||||
| Croatian za | + | + | + | + | |||
| Bulgarian за | + | + | |||||
| Meanings | behind | for | because of | during | after | like, as | in temporal |
