Bookmarklets

Details

Written by Martin Podolak

Gå direkte til

Fjernadgang på KB

Tastatur og andre alfabeter

Translitteration af russiske tekster

Bookmarklet til fjernadgang på KB

Denne bookmarklet kan være nyttig når du bruger videnskabelige databaser som fx JSTOR,  CEEOL, Gyldendals røde ordbøger og Cambridge Journals Digital Archive gennem Universitetsbibliotekets fjernadgang.

Oftest findes tidsskriftsartikler i en database uden at man er logget på. Som regel er det ikke muligt at direkte logge på databasen, man skal snarere tage omvejen til biblioteksserveren for at gøre det, og man igen bliver nødt til at søge artiklen.

Dette dobbelte arbejde bortfalder når man bruger nedenstående bookmarklets, som automatisk sender den pågældende hjemmeside videre til biblioteksserveren. Bookmarklets gemmes som bogmærke i browseren og bruges her som en slags "log på knap" til fjernadgang.

Bogmærkerne føjer proxy server adressen automatisk til pågældende hjemmesidens URL.

Bookmarklets til tastatur og andre alfabeter

Virtuel tastatur

Tilføjer en virtuel tastatur til alle indtastningsfelter af pågældene hjemmeside, som det er tilfældet her på Østeuropaportalen. Den kan tilpasses, se på udviklerens hjemmeside.

[Б Type in Russian]

[α Type in Greek]

[Ћ Type in Serbian]

Skriv russisk (græsk, serbisk) med din latin tastatur på enhver hjemmeside ("translit", se Google Transliteration; og andre sprog).

Bookmarklets til translitteration af russiske tekster

Følgende bookmarklets translittererer russisk-kyrillisk tekst og konverterer fra en translitteration til en anden. Marker en russisk tekst i browseren (som er på kyrillisk eller translitteration), og så klik på bogmærken. Herefter åbnes et nyt vindue med resultatet.

Disse bookmarklets er supplement til portalens translitterationsværktøj.

Translitteration > ISO R/9
Bruges i Det Kongelige Bibliotek

Translitteration > ISO 9
Ny standard fra 1995. I Rusland kendt som GOST 7.79A

Translitteration > GOST 7.79B
Mest brugt i Rusland

Translitteration > videnskabelig
Ligner ISO R/9

Translitteration > ALA-LC
Library of Congress

Translitteration > BGN/PCGN
Library of Congress, med interpunktummer

Translitteration > BGN/PCGN
United States Board on Geographic Names / Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use

Translitteration > British Standard
Bruges af Oxford University Press

Translitteration > Duden
Tysk - kan ikke konverteres tilbage til russisk

Translitteration > Sprognævn
Dansk Sprognævn - kan ikke konverteres tilbage til russisk

Konvertering > kyrilliskMed denne bookmarklet kan du konvertere translittereret tekst tilbage til russisk-kyrillisk (virker ikke med Dudens eller Sprognævns translitteration).