False Friends in Slavic Languages
Semasiological Map for *čьrstvъ
                      *čьrstvъ
|
Meanings:  ‘fresh’ ‘stale’ ‘sturdy’ ‘hard, dry’ ‘dry pastries’ ‘nimble’ no such word no information yet
|
| *čьrstvъ | ||||||
| fresh | stale | sturdy | hard, dry | dry pastries | nimble | |
| Russian чёрствый | + | + | ||||
| Ukrainian черствий | + | |||||
| Belarusian чэрствы | + | |||||
| Polish czerstwy | + | + | + | |||
| Upper Sorbian čerstwy | + | |||||
| Czech čerstvý | + | |||||
| Slovak čerstvý | + | |||||
| Croatian čvrst | + | |||||
| Bosnian čvrst | + | |||||
| Serbian чврст | + | |||||
| Bulgarian чевръст | + | |||||
| Meanings | fresh | stale | sturdy | hard, dry | dry pastries | nimble |
