False Friends in Slavic Languages
Semasiological Map for *otъkazъ
                         *otъkazъ
|
Meanings:  ‘failure, breakdown’ ‘refusal’ ‘answer’ ‘link, reference’ ‘resignation, dismissal’ ‘termination, cancellation’ no such word no information yet
|
| *otъkazъ | ||||||
| failure, breakdown | refusal | answer | link, reference | resignation, dismissal | termination, cancellation | |
| Russian отказ | + | + | ||||
| Ukrainian відказ | + | + | + | |||
| Belarusian адказ | + | |||||
| Czech odkaz | + | |||||
| Slovak odkaz | + | |||||
| Croatian otkaz | + | + | + | |||
| Bosnian otkaz | + | + | + | |||
| Serbian отказ | + | + | + | |||
| Macedonian отказ | + | |||||
| Bulgarian отказ | + | |||||
| Meanings | failure, breakdown | refusal | answer | link, reference | resignation, dismissal | termination, cancellation |