False Friends in Slavic Languages

Upper Sorbian-Czech wordlist

Upper Sorbian	Czech
baba	bába
banka	banka
bor	bor
brać	brát
bujny	bujný
čas	čas
čerstwy	čerstvý
čerwjeń	červen
čerwjeń	červenec
chiba	chyba
chór	chór
chudy	chudý
čłowjek	člověk
doba	doba
dźěćo	dítě
dźěło	dělo
hłowa	hlava
hodźina	hodina
hora	hora
hrać	hrát
hród	hrad
jutře	jitro
kał	kal
knjez	kněz
koło	kolo
kraj	kraj
krasny	krásný
křesło	křeslo
lěkarnja	lékárna
lěpje	lepší
lěpši	lepší
lěto	léto
lico	líc
lico	líce
list	list
listopad	listopad
lubić	líbat
lubić	líbit se
masa	masa
mašina	mašina
matka	matka
měr	mír
muž	muž
nahły	náhlý
naprawo	napravo
naprawo	právo
naprawo	vpravo

Upper Sorbian	Czech
njedźela	neděle
palc	palec
para	pára
pisać	psát
pismo	písmeno
pismo	písmo
pokoj	pokoj
połdnjo	poledne
połnóc	půlnoc
popjelnica	popelnice
popjelnica	popelník
pos	pes
powěsć	pověst
prawo	napravo
prawo	právo
prawo	vpravo
rano	ráno
rěč	řeč
restawracija	restaurace
rodźina	rodina
ruski	ruský
sad	sad
serb	srb
serbski	srbský
skład	sklad
słowjenski	slovenský
słowo	slovo
srjeda	stred
srjeda	středa
stolica	stolice
stoł	stůl
strona	strana
trup	trup
tučel	tečný
wěk	věk
wobraz	obraz
wołoj	olovo
wóń	vůně
wótc	otec
wuchod	východ
za	za
zapomnić	zapomenout
zawod	závod
zbožo	zboží
žid	žid
žiwot	život
žona	žena
zorno	zrno

Display all Upper Sorbian terms in the database

Display all Czech terms in the database

Copyrights for the ‘False Friends in Slavic Languages’